【www.benqdjg.com--考研国家线】
想知道苟利国家生死以的出处是哪里吗?那就快来吧!以下是本站分享的苟利国家生死以,希望能帮助到大家!苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
出自清代林则徐的《赴戍登程口占示家人二首》
出门一笑莫心哀,浩荡襟怀到处开。
时事难从无过立,达官非自有生来。
风涛回首空三岛,尘壤从头数九垓。
休信儿童轻薄语,嗤他赵老送灯台。
力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。
戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。
译文及注释
译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。
我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
立:成。
三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
以:用,去做。
谪居:因有罪被遣戍远方。
养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
推荐访问:
下一篇:党员不忘初心主题教育检视问题
鉴定是指本人工作、学习、劳动一个时期或工作调动以及参加临时工作结束时本人写的优、缺点总结和组织上做的评语。以下是小编为大家收集的考研国家线是怎么确定的,仅供参考,欢迎大家阅读。...
2023-10-31 阅读全文 >>法定节假日,一般是指根据各国、各民族的风俗习惯或纪念要求,由国家法律统一规定的用以进行庆祝及度假的休息时间。以下是为大家整理的2023年考研国家线已公布集合3篇,欢迎品鉴!...
2023-10-23 阅读全文 >>考研国家线一般多少分左右 考研国家线一般多少分你知道吗。考研一般分数在360分基本上就能考上,考研满分是500分,当然不同的专业合格应该是有所不同的,不同的学校分数线也是有所不同的。一起来看看考研国家线一般多少分,欢迎查阅! 以下是小编为大家收集的关于考研国家线一般多少分【三篇】,仅供参考,欢迎大...
2023-06-01 阅读全文 >>2023年考研国家线预测(附近三年分数线) 2023考研成绩预计会在2023年3月中旬发布,各省查询时间略有不同,一般集中在3月初前后,一般在早上9点、10点、12点公布。以下是为大家整理的2023考研国家线预测附近三年分数线(合集三篇),欢迎品鉴!...
2023-06-01 阅读全文 >>2023年考研国家线预测(附近三年分数线) 2023考研成绩预计会在2023年3月中旬发布,各省查询时间略有不同,一般集中在3月初前后,一般在早上9点、10点、12点公布。以下是为大家整理的2023考研国家线预测附近三年分数线(通用3篇),欢迎品鉴!...
2023-05-13 阅读全文 >>考研国家线一般多少分左右 考研国家线一般多少分你知道吗。考研一般分数在360分基本上就能考上,考研满分是500分,当然不同的专业合格应该是有所不同的,不同的学校分数线也是有所不同的。一起来看看考研国家线一般多少分,欢迎查阅! 以下是小编为大家收集的考研国家线一般多少分(合集3篇),仅供参考,欢迎大...
2023-05-13 阅读全文 >>2023年考研国家线预测(附近三年分数线) 2023考研成绩预计会在2023年3月中旬发布,各省查询时间略有不同,一般集中在3月初前后,一般在早上9点、10点、12点公布。以下是小编整理的2023考研国家线预测附近三年分数线精选三篇,欢迎阅读与收藏。...
2023-05-06 阅读全文 >>考研国家线一般多少分左右 考研国家线一般多少分你知道吗。考研一般分数在360分基本上就能考上,考研满分是500分,当然不同的专业合格应该是有所不同的,不同的学校分数线也是有所不同的。一起来看看考研国家线一般多少分,欢迎查阅! 以下是小编整理的考研国家线一般多少分范文(精选3篇),仅供参考,大家一起...
2023-05-05 阅读全文 >>2022年考研国家线一览表公布 研究生是比本科层次更高的学习,是具有创新性和研究性的学习,在学习方式、学习理念和学习内容上与本科学习有较大的区别。下面是小编为大家整理的2022考研国家线公布【三篇】,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。...
2023-04-06 阅读全文 >>考研国家线2023公布时间(最新) 国家线即全国硕士研究生考生进入复试基本分数要求,是基础分数线。在此你知道关于考研国家线2023公布时间是怎样的吗。以下是小编为大家收集的关于考研国家线2023公布时间【三篇】,仅供参考,欢迎大家阅读。...
2023-03-21 阅读全文 >>